久别重逢

好久没打华文字了，感觉超怪的。因为想在未来的学期修读翻译课程，所以不得不把华文搞好，而想使中文进步，多写是重要的环节，博客也因此成为了有力的器具。

昨天是繁忙的一天。早上和朋友踢球，重拾守门员所应有的自信，着实感到开心。自从受伤了后，我发现了体育活动在我日常生活中是如此的重要。即使无法为国家队或职业球会踢球，但既然已经踏上了守门员的旅途， 就应持之以恒，努力把自己的潜力发挥出来。毕竟，这是我的座右铭之一。

回家休息了一会儿，傍晚又回到学校进行射箭训练。训练前，我把一年级的数学课本转卖给了人。买者竟然是一位SM2的学生。这让我感触良多。试想，若这位同学是海外学生的写照，那也难怪他们的学业成绩普遍上都比本地学生优异。虽然我常听说他们的学术程度本来就比咱们的高，起跑点根本就不同，但我始终相信勤能补拙，若本地学生也能拿出如此的拼劲，成绩一定也不会逊色多少。

当然，学习生涯不只啃书那么死板，虽然假期时阅读一下课本有益无害，但我觉得假期是充实生活其它方面的绝佳机会，学术方面的探索就留给开课后才来努力吧。

回到射箭训练，队长忽略了今天是公定假日，因此除非另有安排，不然体育设施的聚光灯都不会打开。训练时间因此被迫缩短。队长向我们道歉，我想，大家都是从错误中学习，我自己又何尝不是如此呢？